Mosaico de estudios coloniales: (I coloquio internacional lenguas y culturas coloniales 2008)
- México D.F.: Universidad Nacional Autónoma de México; Instituto de Investigaciones Filológicas, 2013
- 531 p. il.
Las lenguas mesoamericanas y la tradición gramatical grecolatina: encuentro y respuesta / Ascensión Hernández de León-Portilla -- Español andino y textos coloniales: el complejo registro de una variedad mestiza en los siglos XVI y XVII / Carlos Garatea Grau -- El criollismo lingüístico en el México del siglo XVI según Carlos Fuentes (1992) y Juan Suárez de Peralta (1589) / Giorgio Perissinotto -- El desarrollo del español desde los orígenes hacia la época colonial: un análisis digital de corpus / Robert Blake -- El más sabio de los hombres comunes y el maás común de los hombres sabios: Jose´ Joaquín Fernández de Lizardi / María Rosa Palazón Mayoral -- Un mapa del tiempo colonial para México y las Filipinas en los siglos XVI y XVII / Arturo Giráldez -- Estudio gráfico-fonológico de apelativos mayas / Idanely Mora Peralta. Yol y los difrasismos del corazón / Mercedes Montes de Oca Vega -- Las construcciones de modificación en el purépecha del siglo XIX: hacia una lista diagno´stica del cambio lingüístico / Frida Villavicencio Nava -- Descripción de la fuente y la lengua en el documento Doctrina Christiana en la lengua guasteca, año de 1571 / Lucero Meléndez Guadarrama -- Ciudad ~ siudad: el seseo en fuentes documentales novohispanas del siglo XVI / Anabel Eugenia Oyosa Romero -- Antropónimos en la Nueva España: un hecho sintáctico de la dinámica social / Jenett Reynoso Noverón -- Evolución de la marca de composición "i" en las palabras compuestas del tipo bocabierto, boquiabierto / Ramón F. Zacarías Ponce de León -- La estructura retórica en la epístola de Nuño de Guzmán / Ángela Campos GarcÁa. Almanaques del siglo XVII: aproximación al estudio de formación al estudio de formación de términos astrológicos en el español novohispano / Marcelo M. Mondragón Torrentera -- Almanaques-pronósticos en la Nueva España en el siglo XVII / Virginia Vargas Rangel -- Diseñadores de la lengua propia: calígrafos y tipógrafos indígenas en la Nueva España / Marina Garone Gravier -- Anatomía del impreso novohispano: consideraciones bibliográficas / Idalia García -- Sátira en el siglo XVII novohispano: "La relación verífica de la procesión del corpus de la ciudad de la Puebla" y sus censuras / Judith Orozco Abad -- La heroína mexicana, su censura y crítica literaria / Rodrigo Salomón Pérez Hernández -- Sátira musical en las postrimerías de la colonia / Aída Janete López González. Poesía hecha imagen en un certamen literario novohispano / María del Carmen Fernández Galán Montemayor, María Isabel Terán Elizondo y Marcelino Cuesta Alonzo -- La representación de la América colonial en la prosa de ficción española del Siglo de Oro: estudio de las fuentes historiográficas / David Mañero -- La "Santísima Trinidad" en los discursos de evangelización: Nueva España, siglo XVI / Verónica Murillo Gallego -- El prolongado debate sobre las lenguas en la evangelización de moriscos e indios / Louis Cardaillac -- Fray Juan de Córdova y el problema de la otredad / Víctor de la Cruz -- Fronteras simbólicas entre Nueva España y los Estados Unidos Mexicanos: tránsito del siglo XVIII al XIX: acercamiento hermenéutico / Rafael de Jesús Hernández Rodríguez -- Mujeres fundadoras: la mujer española en la Nueva España del siglo XVI / Nora Olanni Ricalde Alarcón -- Los relojes solares de la Real y Pontificia Universidad de México del siglo XVII / Juan Miguel Espinosa Sánchez.
9786070241802
HISTORIA CONGRESOS CONFERENCIAS LENGUAS ÉPOCA COLONIAL América Hispánica