Una poética del barro y la tradición andina/ The poetics of clay and Andean tradition -- Mérida de cerca: "Porque la vida es así"/ Because life is like that -- La dura realidad: el mundo campesino como fuente de inspiración/ The harsh reality: The rural world as a source of inspiration -- Un alma comprometida con su pueblo/ A soul committed to his people -- Mérida, elñ caricaturista transformador/ Mérida, the transforming caricaturist -- El maestro inmortalizado/ The immortalized master -- El legado Mérida: un mensaje forjado en barro, fuego, aire y agua/ The Mérida legacy: a message shaped in mud, fire, air and water -- Catálogo de obras/ Catalogue of works -- Epílogo/ Epilogue.